Kumpulan kata-kata bijak dan mutiara bahasa arab beserta artinya

Ilmu itu ibarat binatang buruan, sedangkan tulisan adalah pengikatnya, maka ikatlah buruanmu itu dengan tali yang kokoh. Berikut beberapa kutipan kata-kata mutiara dalam bahasa arab beserta artinya.

آدَبُ المَرْءِ خَيْرٌ مِنْ ذَهِبِهِ

Adab seseorang lebih baik dari emasnya

آفَةُ العِلْمِ النِّسْيَانُ

Bencana ilmu adalah lupa

أَصْلِحْ نَفْسَكَ يَصْلِحْ لَكَ النَّاسُ

Perbaikilah dirimu, niscaya orang Lain akan baik kepadamu

أَوَّلُ الغَضَبِ جُنُوْنٌ وَآخِرُهُ نَدَمٌ

Permulaan marah adalah gila, akan tetapi akibatnya adalah penyesalan

اُتْرُكِ الشَّرِّ يَتْرُكْكَ

Tinggalkanlah olehmu kejahatan, niscaya kejahatan akan meninggalkanmu

اُنْظُرْ مَاقَالَ وَلاَ تَنْظُرْ مَنْ قَالَ

Pandanglah apa yang dikatakan dan jangan lihat siapa yang mengatakan

اُطْلُبِ العِلْمَ مِنَ المَهْدِ إِلَى اللَّحْدِ

Tuntutlah ilmu, dari buaian sampai ke liang lahat

اُطْلُبِ العِلْمَ وَلَوْ بِالصِّيْنِ

Tuntutlah ilmu, walau sampai ke negeri cina

إِذَا تَمَّ العَقْلُ قَالَّ الكَلاَمُ

Bila sempurna akal seseorang maka ia akan sedikit berbicara

إِذَا كَبُرَ المَطْلُوْبُ قَلَّ المُسَاعِدُ

Bila besar suatu tuntutan, maka sedikitlah bantuannya

تَعَلَّمَنْ صَغِيْرًا وَاعْمَلْ بِهِ كَبِيْرًا

Belajarlah semasa kecilmu dan amalkanlah ia di masa besarmu

خَيْرُ الأَصْحَابِ مَنْ يَدُلُّكَ عَلَى الخَيْرِ

Sebaik-baiknya teman adalah yang menunjukkan kamu kebaikan

خَيْرُ مَالِكَ مَا نَفَعَكَ

Sebaik-baiknya hartamu adalah yang berguna bagi kamu

دَاوُوْا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ

Obatilah marah dengan diam

رَأْسٌ الذُّنُبِ الكَذِبُ

Pangkal dari dosa adalah bohong

سَلاَمَةُ الإِنْسَانِ فِى حِفْظِ اللِّسَانِ

Keselamatan seseorang itu terdapat pada menjaga lidah

سُوْءُ الخُلُقِ يُعْدِى

Akhlak buruk itu dapat menular

صَدِيْقُكَ مَنْ أَبْكَاكَ لاَ مَنْ أَضْحَكَكَ

Temanmu adalah teman yang menangisimu, bukanlah yang menertawakanmu

عَشْرَةُ القَدَمِ أَسْلَمُ مِنْ عَشْرَةِ اللِّسَانِ

Tergelincirnya kaki lebih selamat daripada tergelincirnya lidah

عَدُوٌّ عَاقِلُ خَيْرٌ مِنْ صَدِيْقٍ جَاهِلٍ

Musuh yang pandai lebih baik daripada kawan yang bodoh

فَكِّرْ قَبْلَ أَنْ تَعْزِمَ

Berpikirlah sebelum kamu berbuat

فِى التَّأَنِّى السَّلاَمَةُ وَفِى العَجَلَةِ النَّدَامَةُ

Dalam kehati-hatian terdapat keselamatan, dan dalam ketergesa-gesaan terdapat penyesalan

قُلِ الحَقَّ وَلَوْ كَانَ مُرًّا

Katakanlah yang benar, walau itu pahit

رُبَّ أَخٍ لَمْ تَلِدْهُ وَالِدَةٌ

Begitu banyak saudara yang tidak dilahirkan dari satu ibu

قِيْمَةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang tergantung pada kebaikannya

لاَ تُؤَخِّرُ عَمَلَكَ إلَى الغَدِ مَا تَقْدِرُ أَنْ تَعْمَلَهُ اليَوْمَ

Janganlah kamu tunda pekerjaanmu hingga esok hari, apa yang dapat kamu lakukan hari ini.

لاَتَحْتَقِرْ مِسْكِيْنًا وَكُنْ لَهُ مُعِيْنًا

Janganlah kamu menghina orang miskin dan jadilah penolongnya

لِكُلِّ عَمَلٍ ثَوَابٌ وَلِكُلِّ كَلاَمٍ جَوَابٌ

Setiap perbuatan ada balasanya, dan setiap perkataan ada pula jawabannya

لِكُلِّ مَقَامٍ مَقَالٌ وَلِكُلِّ مَقَالٍ مَقَامٌ

Setiap tempat ada pembicaraanya, dan setiap pembicaraan ada tempatnya

لَنْ تَرْجِعَ الأَيَّامُ الَّتِى مَضَتْ

Tidak akan pernah kembali hari-hari yang telah berlalu

لَوْلاَ العِلْمُ لَكَانَ النَّاسُ كَالبَهَائِمِ

Kalau bukan karena ilmu, niscaya manusia itu seperti binatang

لَيْسَ الجَمَالُ بِأَثْوَابٍ تُزَيِّنُنَا إنَّ الجَمَالَ جَمَالُ العِلْمِ وَالأَدَبِ

Keindahan bukan dengan pakaian yang menghiasi diri kita, akan tetapi keindahan yang sesungguhnya adalah ilmu dan adab

لَيْسَ كُلُّ مَايَلْمَعُ ذَهَبًا

Tidaklah semua yang berkilau itu emas

مَنْ تَأَنَّى نَالَ مَا تَمَنَّى

Barang siapa yang tekun (sabar), maka ia akan mendapatkan apa yang ia cita-citakan

مَنْ جَدَّ وّجَدَّ

Barang siapa yang bersungguh-sungguh, maka akan mendapat (cita-citanya)

مَنْ صَبَرَ ظَفِرَ

Barang siapa yang bersabar, maka ia akan beruntung

مَوَدَّةُ الصَّدِيْقِ تَظْهَرُ وَقْتَ الضِّيْقِ

Kecintaan seseorang teman terlihat pada waktu (kamu) susah

هَلَكَ امْرُؤٌ مَنْ لَمْ يَعْرِفْ قَدْرَهُ

Celakalah seseorang yang tidak tahu akan dirinya

وَمَا اللَّذَّةُ إِلاَ بَعْدَ التَّعَبِ

Tidak ada kesenangan tanpa bersusah payah